来源：人民日报海外版
　　我国是诗歌大国，数千年来，流传下很多值得品味并且富含哲理的诗句。孔夫子道“诗可以兴，可以观，可以群，可以怨”。意思是：诗可以激励人心，可以观察社会，可以结交朋友，可以宣泄情感。
　　然而，尽管谁都知道这是老祖宗传下来的文化瑰宝，但在高科技数码当道、资讯快餐泛滥、综艺娱乐横行的当下，还有多少人，愿意静下心来，去咀嚼品味那些故纸堆里的诗句呢？
　　“逆势而行”不仅需要勇气，也需要笃信。2016年3月，海外网视频上线了名为“传诵经典”的原创栏目。每期一位嘉宾，从中华上下五千年的字里行间中，选择一句富有哲理的诗词或格言，并结合个人的经历和感悟，用3-5分钟的时间精辟阐述。平心而论，创办之初我们视频组的几位“80后”，勇气是有的，笃信还谈不上，且多少有点怕被讥为“附庸风雅”。但是，通过一场场录制，一帧帧剪辑，一遍遍聆听，我们越来越笃信，那些貌似年代久远的诗词格言，不仅可以影响当下，甚至还能引领未来。
　　“时穷节乃现，一一垂丹青”――（宋）文天祥
　　“究天人之际，通古今之变，成一家之言”――（汉）司马迁
　　“立志欲坚不欲锐，成功在久不在速”――（宋）张孝祥
　　“天下之至拙，能胜天下之至巧”――（清）曾国藩
　　……
　　除了追求精神层面的深意，视频组还运用了极为丰富的多媒体手段，例如3D动效、光影特技等，强化了节目的可看性。比如，余秋雨先生提到“行到水穷处，坐看云起时”，视频呈现的画面效果，是将一张原本静态的山水画，通过特技处理成具有奇幻效果的动态视频，观众看到的山水画里，真的有水在流，云在飘，鸟儿悠然地飞过……
　　回溯一年前，习总书记为人民日报海外版创刊30周年重要指示，希望我们“讲述好中国故事，传播好中国声音”。过往一年来，我们反反复复思索这两句话的深意，希望找到一个切入点，用人们易于理解和接受的方式，去讲述，去传播。正所谓“念念不忘，必有回响”，我们很欣慰找到了这样一个切入点，并努力去做一些有意义的事！
　　3月12日，海外版微信公众号“侠客岛”播出了名为“文化是永远的菜――海外网邀您倾听名家传诵经典”的视频宣传片，有网友留言说“这盘文化菜，不赖！”还有网友赞：“短短的一句话，一句诗，比鸡汤更温暖人心。”