记者20日从《诗刊》社获悉,来自中国的《青春,如风有信》(首届国际青春诗会——金砖国家专场)中外对照文版新书首发式日前在德国法兰克福书展举行。
据介绍,书中的作品,出自前来中国参加“首届国际青春诗会·金砖国家专场”的诗人朋友。“国际青春诗会”是在“青春诗会”的基础上创办的。早在1980年,《诗刊》社首届“青春诗会”就揭开了中国诗坛的青春篇章,很多参加“青春诗会”的青年诗人,后来成为了中国当代诗歌中坚力量。
为了更好地对外展示国际青年诗人的创作成果,以诗会友,促进中外文明交流互鉴,本书由中国作家协会《诗刊》社主编,遴选来自巴西、俄罗斯、印度、中国、南非、埃及、埃塞俄比亚、伊朗、阿联酋和沙特阿拉伯10个金砖成员国的72位年轻诗人的代表性诗歌,以中外对照形式出版,与世界一同记录这一青春互动的美好时刻。
《诗刊》社主编李少君表示,《青春,如风有信》是一本诗人作品、活动合集,以图文、多语种形式全面呈现了“首届国际青春诗会——金砖国家专场”的活动成果。希望这本诗集能得到全世界青年人的喜爱,也希望“国际青春诗会”的影响力将会越来越大。
首发式由中国作家协会、中国外文局指导,外文出版社、《诗刊》社主办。